AIM: To assess the oral health status, related behaviours, and oral health-related quality of life (OHRQoL) among OA children in Cameron Highlands (CH), Malaysia, and to identify the predictor(s) for poor OHRQoL.

DESIGN: This was a cross-sectional study involving 249, 11-12 year old OA children from 4 OA primary schools in CH. The children completed a self-administered questionnaire comprising information on socio-demographics, oral health-related behaviours, and the Malay Child Oral Impacts on Daily Performances (Malay Child-OIDP) index followed by an oral examination. Data were entered into the SPSS version 23.0 software. Non-parametric tests and multiple logistic regression were used for data analysis.

RESULTS: The response rate was 91.2% (n = 227/249). The prevalence of caries was 61.6% (mean DMFT = 1.36, mean dft = 1.01) and for gingivitis was 96.0%. Despite the majority reported brushing their teeth ≥ 2x/day (83.7%) with fluoride toothpaste (80.2%), more than two-thirds chewed betel nut ≥ 1/day (67.4%). Majority of the children (97.8%) had a dental check-up once a year. Nearly three-fifths (58.6%) reported experiencing oral impacts on their daily performances in the past 3 months (mean score = 5.45, SD = 8.5). Most of the impacts were of "very little" to "moderate" levels of impact intensity with 90.2% had up to 4 daily performances affected. Most of the impacts were on eating (35.2%), cleaning teeth (22.0%) and relaxing activities (15.9%). Caries in primary teeth is associated with oral impacts among the OA children.

AIM: To assess the Malay-translated version of the ACDAS, postadaptation into the local context and validation by the content and construct experts.

DESIGN: The English ACDAS was translated into Malay first through forward translation and then through backward translation. The prefinal translated version of the instrument was designed, with the participation of 61 children and 61 parents or legal guardians. Subsequently, a final cross-cultural adaptation of the instrument was then made for another group of participants and evaluated for validity and test-retest reliability among 144 children and 144 parents or legal guardians participating in the self-report feedback process at the Paediatric Dental Clinic, Faculty of Dentistry, Universiti Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia. The cross-cultural adaptation of the instrument considered translating to Malaysian national language and adapting to its culture.

RESULTS: The Malay-translated ACDAS consisted of 19 items. The translated version of Malaysian-ACDAS (MY-ACDAS) achieved an acceptable agreement between six expert committee members with an internal consistency (Cronbach's alpha value, αconsistency) of 0.839. The test-retest reliability results of all participants support semantic and conceptual equivalence as an accepted construct validity between the children, parents and DHPs across the multicultural Malaysian population.