We present a 35-year-old man with a preoperative diagnosis of a right lower lobe cystic mass. Misled by a radiological suggestion of an intraparenchymal lesion, he had a thoracotomy and right lower lobectomy. An intraoperative finding of a pedunculated cyst arising from the parietal pleural with subsequent histopathology confirmation of a benign bronchogenic cyst, however, would have made a less invasive surgical excision more appropriate.