In this study, a controlled-release formulation of duplex herbicides, namely, 2,4,5-trichlorophenoxybutyric acid (TBA) and 3,4-dichlorophenoxy-acetic acid (3,4D), was simultaneously embedded into Zn-Al-layered double hydroxides (LDHs). The resulting nanohybrid Zinc-Aluminium-3,4D-TBA (ZADTX) was composed of a well-ordered crystalline layered structure with increasing basal spacing from 8.9 Å to 20.0 Å in the Powder X-ray Diffraction (PXRD) with 3,4D and TBA anions located in the gallery of LDHs with bilayer arrangement. The release of 3,4D and TBA fit the pseudo-second-order model. This duplex nanohybrid possessed a well-controlled release property (53.4% release from TBA and 27.8% release from 3,4D), which was highly effective, requiring the use of a small quantity and, hence, environmentally safer.