Maternal depression has been linked to the development of adolescents’ emotional and behavioural problems. The main objective of this study was to determine the association between maternal depressive disorders and externalizing and internalizing problems among their adolescent children. This was a cross-sectional, comparison study of 35 mothers with depression and their adolescents, matched with 35 healthy mothers and their adolescents as controls. The mothers completed Quick Inventory Depressive Symptomatology (QIDS) for assessment of current depression. The emotional and behavioural problems in the adolescents were assessed independently by the mothers and their adolescents off-springs using Child Behavioral Checklist (CBCL) and Youth Self-Report (YSR), respectively. SPSS version 12.0 was used for statistical analysis. The findings showed that adolescents who have mothers with depressive disorders had significantly higher scores of externalizing (mean difference = 4.686 + 10.887, p = 0.016) and total emotional and behavioural problems (mean difference = 10.171 + 23.007, p = 0.013) than controls. The cases also scored higher than the controls in the following CBCL syndrome scales: aggressive behaviour (mean difference = 3.200 + 6.773, p = 0.008), social problem (mean difference = 1.286 + 2.865, p = 0.012), and attention problem (mean difference = 1.543 + 4.435, p = 0.047). Mothers with depressive disorders reported that their adolescents have greater emotional and behavioural problems than the controls. The findings suggested a need for preventive strategies to curb problematic behaviour focusing on this vulnerable group.