The genus Ceratothoa Dana, 1852, is revised for Australian waters. Ceratothoa is represented in Australia by nine species, including two new species: Ceratothoa barracuda sp. nov. described from Cairns and Ceratothoa globulus sp. nov. described from Lord Howe Island. Ceratothoa imbricata Fabricius, 1775 is redescribed, with Ceratothoa trillesi (Avdeev, 1979) and Ceratothoa huttoni Filhol, 1885 placed into junior synonymy; the preferred hosts are species of the genus Trachurus (Carangidae). Ceratothoa banksii (Leach, 1818) is validated and brought out of synonymy with Ceratothoa imbricata; host species are from the families Kyphosidae, Scombridae, Latridae, Carangidae, Mugilidae, Salmonidae, Scatophagidae, Pomatomidae and Hemiramphidae. Species excluded from the Australian fauna are Ceratothoa trigonocephala (Leach, 1818) with an unknown host identity and type locality; and Ceratothoa lineata Miers, 1876a, that here is transferred to the genus Mothocya Costa, 1851, with Mothocya ihi Bruce, 1986 placed into junior synonymy. Ceratothoa contracta (Miers, 1880), the New Zealand Ceratothoa novaezelandiae Filhol, 1885 and the East Pacific Ceratothoa gaudichaudii (Milne Edwards, 1840) are regarded here as species inquirenda. A key to the Australian species of Ceratothoa is presented.
A checklist of parasitic cymothoids from Malaysian waters is presented based on available literature and material collected from 2010 to 2020. Most of the collected specimens were recorded from waters of Terengganu, east coast of Peninsular Malaysia (facing the South China Sea), whereas literature records were included from Sarawak, along the Miri coast of northwest Borneo. The checklist comprises 19 species in ten genera, seven of which are new records from Malaysia: Anilocra nemipteri Bruce, 1987; Ceratothoa barracuda Martin, Bruce & Nowak, 2015; Ceratothoa carinata (Bianconi, 1869); Cymothoa epimerica Avdeev, 1979; Elthusa sigani Bruce, 1990; Joryma engraulidis (Barnard, 1936) and Renocila richardsonae Williams & Bunkley-Williams, 1992. Eight new host records are based on collected specimens: Anilocra nemipteri was dorsally attached on Nemipterus nemurus (Bleeker, 1857), Nemipterus nematophorus (Bleeker, 1854), Nemipterus tambuloides (Bleeker, 1853) and Nemipterus thosaporni Russell, 1991 (family Nemipteridae); Ceratothoa carinata was found in the buccal cavity of Decapterus macrosoma Bleeker, 1851 (family Carangidae); Cymothoa eremita (Brunnich, 1783) was attached in the buccal cavity of Nemipterus tambuloides (Bleeker, 1853) and Nemipterus furcosus (Valenciennes, 1830); Elthusa sigani was found attached on the gills of Pterois russelli Bennett, 1831 (family Scorpaenidae), and Renocila richardsonae was attached on the caudal fin of Upeneus japonicus (Houttuyn, 1782) (family Mullidae). All cymothoid species listed here are known to have a Central Indo-Pacific distribution, with some ranging as far as the Western Indian Ocean. A cymothoid-host association is here listed from 28 fish families, with the most commonly reported from Carangidae (pompanos, jack mackerels, runners, scads), Engraulidae (anchovies), and Leiognathidae (ponyfishes, slipmouths). This paper is the first comprehensive review of both verified literature records and deposited specimens. A key for the family of Cymothoidae in Malaysian waters is given.