Langevin equation for systems with a preferred spatial direction

In this paper, we generalize the theory of Brownian motion and the Onsager-Machlup theory of fluctuations for spatially symmetric systems to equilibrium and nonequilibrium steady-state systems with a preferred spatial direction, due to an external force. To do this, we extend the Langevin equation to include a bias, which is introduced by an external force and alters the Gaussian structure of the system's fluctuations. In addition, by solving this extended equation, we provide a physical interpretation for the statistical properties of the fluctuations in these systems. Connections of the extended Langevin equation with the theory of active Brownian motion are discussed as well.