Though oral candidosis is an opportunistic fungal infection that commonly affects immunocompromised patients, little is known of its occurrence as a complication of Non-Hodgkin's lymphoma. This paper reports a case of oral candidosis in a 20-year-old Indonesian woman with this lymphoproliferative disease. She presented with acute pseudomembranous candidosis on the dorsum and lateral borders of the tongue, bilateral angular cheilitis and cheilocandidosis. The latter is a rare clinical variant of oral candidosis, and the lesions affecting the vermilion borders presented as an admixture of superficial erosions, ulcers and white plaques. Clinical findings were confirmed with oral smears and swabs that demonstrated the presence of hyphae, pseudohyphae and blastospores, and colonies identified as Candida albicans. A culture from a saline rinse was also positive for multiple candidal colonies. Lip and oral lesions were managed with Nystatin. The lesions regressed with subsequent crusting on the lips, and overall reduction in oral thrush. As Non-Hodgkin's lymphoma is a neoplastic disease that produces a chronic immunosuppressive state, management of its oral complications, including those due to oral candidosis, is considered a long-term indication.
T- and B-lymphocytes are involved in recognition of foreign antigen by the specificity of their surface T-cell receptor and immunoglobulin, generated by gene rearrangement. Each T- and B-lymphocyte carries unique rearranged TCR or immunoglobulin gene, which has been applied to detect clonal from non-clonal T- and B-cell proliferation.
Epstein-Barr virus (EBV) type B, a less potent transformer of B lymphocytes than type A, has rarely been detected in EBV-associated neoplasms except in AIDS-related lymphomas, in which about 50% of the cases contained this sub-type. In this study we analyzed the association of EBV and the distribution of virus sub-types in Asian non-Hodgkin's lymphoma (NHL) of the upper aerodigestive tract. We studied archival material of 29 NHL cases from Malaysia. B- and T-cell associated antigens were demonstrated by immunohistochemistry, and EBV early RNA EBER-1 was demonstrated using the RNA in situ hybridization technique. EBV was detected in the majority of tumour cells in 11/13 T-NHL but in only 1/16 B-NHL. EBV was sub-typed by single-step polymerase chain reaction of the EBNA-2 gene. This was successful in 9/10 cases of EBER-1-positive tumours and all contained type-A virus only. Our results showed a preponderance of T-cell lymphoma of the upper aerodigestive tract in the ethnic Chinese group of Malaysian patients, and EBV was strongly associated with T-NHL but not with B-NHL. Our results suggest that type-A EBV is the prevalent sub-type in Asian NHL of the upper aerodigestive tract, similarly to findings in Asian nasopharyngeal carcinoma.