METHODS: This cross-sectional study included 225 adults recruited from 9 East and Southeast Asian countries or regions (Indonesia, Japan, Korea, mainland China, Malaysia, the Philippines, Singapore, Taiwan, and Thailand). Trained interviewers conducted semistructured interviews with 25 participants from the general population of each country/region. Qualitative data were analyzed using a content analysis approach. The selection of items was determined based on interview surveys and team member discussions. The description of items was considered based on a detailed qualitative analysis of the interview survey.
RESULTS: A new region-specific PBM-the Asia PBM 7 dimensions instrument-was designed. It reflects East and Southeast Asian values and comprises 7 items: pain, mental health, energy, mobility, work/school, interpersonal interactions, and burden to others.
CONCLUSIONS: The new region-specific instrument is one of the first PBMs developed in the context of non-Western countries. The Asia PBM 7 dimensions contains 7 items that address the core concepts of health-related quality of life that are deemed important based on East and Southeast Asian health concepts.