A new species of fern, Oreogrammitis translucens, is described and illustrated from Maliau Basin Conservation Area, Sabah, Malaysia.