Kertas ini membincangkan aspek sosial-budaya terhadap Multiphasic Personality lnventory, 2nd Edition (MMPI-2) dalam konteks Malaysia. Variabel sosial seperti bahasa, nilai budaya, agama, norma umur, dan jantina turut diambil kira untuk menafsirkan keputusan MMPI-2 dalam kajian yang melibatkan penduduk Malaysia. Beberapa tindakan dan adaptasi perlu diadakan untuk mengelakkan pengenaan nilai barat dan patologi yang berlebihan terhadap peserta tempatan yang mengambil ujian. Justeru, pelaksanaan MMPI-2 menjadi sah dan boleh dipercayai dalam konteks silang budaya, seperti di Malaysia, Kertas ini juga mencadangkan bahawa tindakan untuk masa depan akan mengambilkira kepelbagaian di Malaysia untuk membuat pengubahsuaian dan membina norma yang sesuai.